GnT n'est que distributeur, cette série a été traduite par :
Rebel-Fansub

Rikugô Tokidoki est un lycéen tout à fait normal, cependant il reste indifférent au monde qui l'entoure.

Alors qu'il visite la ville, il se fait attaquer par un Nue et perd la vue de son œil gauche dans le combat. Ses lunettes sont également cassées, mais il ne peut cependant plus retourner dans son monde d'origine...